domingo, 31 de março de 2013

A Trama se desfaz...



Olá, galera! Decidi postar algumas coisas legais que escrevi enquanto não sai nenhuma novidade. Esse aqui é um roteiro que fiz durante para a G2 de Argumento e Roteiro da Faculdade de Cinema. Espero que vocês gostem!

CULPADO 

EXT. CASA DE VITOR – DIA
Uma casa no subúrbio do Rio de Janeiro, tão VELHA que parece que vai cair a qualquer hora, jaz sobre um céu cinzento.
INT. CASA DE VITOR/SALA – DIA
VITOR dorme e ronca alto sentado uma poltrona rasgada, enquanto passa um DESENHO ANIMADO na televisão. É um homem branco de uns sessenta e cinco anos, barba por fazer, cabelos grisalhos desalinhados, óculos rachados e uma barriga enorme, em contraste com o resto de seu corpo magro.

De repente, o som de uma freada brusca quase o faz pular da poltrona.

Ele verifica pela janela o que aconteceu. RUA VAZIA. Um leve suspiro de alívio.
INT. CASA DE VITOR/BANHEIRO – DIA
Vitor lava seu rosto numa pia cuja torneira está quebrada. O reflexo de sua expressão conformada está rachado do lado esquerdo.
INT. CASA DE VITOR/COZINHA – DIA
Sentado à mesa, Vitor SABOREIA a acidez de um limão, resignado.
INT. CASA DE VITOR/SALA – DIA
Vitor assiste a um telejornal matutino. A reportagem é sobre saúde na terceira idade: velhinhas fazem Pilates e um homem de setenta anos, mas corpo de quarenta, corre na esteira. Vitor rosna de tanta raiva.

Prestes a mudar de canal, contudo, ele é surpreendido por um informe urgente sobre uma guerra no Oriente Médio, que chama sua atenção.

Tanques atiram, pessoas fogem como BARATAS, prédios queimam, um caos total. Em dado momento, a câmera foca uma criança morta nos braços da mãe.
Insert: Vitor enxerga a mulher e a criança como se fossem negras, com roupas de brasileiro pobre.
Com o coração quase para fora do peito, Vitor desliga a televisão instantaneamente.
EXT. VIZINHANÇA DE VITOR – DIA
Vitor caminha pela calçada, um pouco mais calmo. Ele avista um campinho onde um grupo de crianças de dez anos joga bola, grita e RI. Um esboço de sorriso toma seus lábios.
Um ATACANTE rouba a bola de um jogador adversário e dribla graciosamente outros dois. Conforme o jogo esquenta, Vitor fica mais alegre. O pequeno craque dá um tiro de CANHÃO em direção ao gol, mas o GOLEIRO defende, e a bola cai no meio da rua.
menino Goleiro
Xi...
MENINO ATACANTE
Vai buscar a bola, pô, foi você quem jogou lá!
E o Julio Cesar mirim vai.  
Enquanto isso, um carro dobra a esquina e entra na rua de Vitor rápido como uma bala.
Quando o menino põe as mãos na bola, ele se vira ao ouvir os amigos gritarem.
Meninos
Sai daí! Sai daí!
O motorista freia, mas o carro da esquina continua a avançar como uma FERA em cima do garoto.
O sorriso radiante de Vitor agora é uma CARETA DE PÂNICO. MATCH CUT TO:
INT. APARTAMENTO DE VITOR/QUARTO DO CASAL – DIA (FLASHBACK)
Um Vitor de trinta e cinco anos, jeito de galã das oito, dorme com uma expressão pacífica. VANDA, uma mulher morena alta e bonita, cara de modelo, da mesma idade que ele, acorda-o com um beijo no rosto.
vanda
Bom dia, meu gerente-assistente preferidooo!!!
Vitor beija Vanda na boca com uma vitalidade que deixaria boquiaberto seu eu sessentão.
Vitor (carinhoso)
Bom dia, amor.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/QUARTO DE VINÍCIUS – DIA (FLASHBACK)
Já arrumado, Vitor vai acordar o filho VINÍCIUS, um menino de dez anos, um tanto mirrado, FRÁGIL. Ele dá um beijinho na bochecha do garoto e lhe faz um carinho na cabeça.
VITOR (ANIMADO)
Bom dia, filhão! Se arruma para a gente tomar café!
Vinícius nem abre os olhos, mas sussurra.
vinícius
Oi, pai...
Ainda encasulado no cobertor, ele rola para o outro lado. Vitor o sacode levemente.
VITOR
Mais energia, amigão, senão vai se atrasar para o colégio!
VINÍCIUS
Tá...
Vinícius levanta o tronco, mas permanece com as pernas cobertas.
VITOR
Já vou lá, se arruma!
VINÍCIUS
Ô, pai...
VITOR
Que foi, campeão?
VINÍCIUS
E o cinema?
O sorriso de Vitor se inverte.
vitor
... Filho, eu prometo que desta vez vai rolar. Não vou mais te decepcionar.
EXT. FACHADA DO PRÉDIO DE VITOR – DIA (FLASHBACK)
Vitor sai da garagem do condomínio de luxo onde mora com um carro que provavelmente custou-lhe OS OLHOS DA CARA.
INT. FIRMA DE VITOR/SALA DE REUNIÕES – INÍCIO DE TARDE (FLASHBACK)
Vitor apresenta um projeto de uma grande construção, através de plantas e gráficos, para um grupo de homens engravatados, a maioria gordos brancos com rostos vermelhos de sol, o típico turista americano.
VITOR
Taking all of those points into account, I can't imagine a better place to build your shopping and leisure center than Barra da Tijuca, right here in our wonderful Rio de Janeiro (Levando em consideração todos esses pontos, não vejo lugar melhor para construir seu centro de consumo e lazer do que na Barra da Tijuca, bem aqui no nosso maravilhoso Rio de Janeiro).
MUITOS APLAUSOS. O CHEFE DE VITOR, um homem de uns sessenta anos, cabelos brancos, que parece sempre comer bem, levanta-se de seu assento.
Chefe
Gentlemen, we're glad to see you appreciated our proposal. It'll be an honor to carry out this project along with your company. But now, I'd like to celebrate our deal "do jeitinho brasileiro"... So, let's go! The ladies are waiting for us!(Cavalheiros, ficamos felizes que tenham gostado de nossa proposta. Será uma honra realizar este projeto junto com sua companhia. Mas, agora, eu gostaria de comemorar nosso acordo do jeitinho brasileiro... Então, vamos, que as moças nos esperam)!
Todos riem e os executivos americanos saem pela porta do sala. O chefe fica mais um pouco para dizer algo a Vitor.
CHEFE
Mais uma VITÓRIA, Vitor (risos)! Seria demais seu eu te pedisse para ficar algumas horas no meu lugar, enquanto eu dou uma saidinha com os garotos?
VITOR (animado)
Nenhum problema!
CHEFE
Muito bem... good luck, my boy (risos)!
O chefe dá um soquinho no braço de Vitor sai da sala. Vitor esfrega o braço e sorri com orgulho.
INT. FIRMA DE VITOR/SALA DE VITOR – FINAL DE TARDE (FLASHBACK)
Imerso no trabalho durante horas, Vitor resolve olhar o relógio do pulso. São seis e meia.
VITOR
Putz, o Vinícius!!
Ele pega suas coisas e se lança para fora do escritório.
EXT. RUA – CREPÚSCULO (FLASHBACK)
Preso no meio de um engarrafamento, Vitor grunhe como um LEÃO preso numa jaula pequena. Sua ansiedade é tanta que, ao avistar uma brecha, salta sobre seu alvo e se esgueira como um predador por entre os outros carros até atravessar o sinal.

Vitor dobra uma esquina e avança ferozmente em direção a seu destino, mas, de repente, um MENINO NEGRO surge no meio do caminho. Vitor tenta parar, mas a fúria da besta metálica que comanda é grande demais. A bola que o menino segurava rola sozinha pelo chão. Vitor, com o terror estampado no rosto, dá um grito inaudível. MATCH CUT TO:
EXT. VIZINHANÇA DE VITOR – DIA
Vitor está petrificado. O carro do presente que iria atropelar o pequeno goleiro para a tempo. A criança, aterrorizada, volta ao campinho com a bola nas mãos.

Vitor, no entanto, continua abalado.
EXT. RUA – CREPÚSCULO (FLASHBACK)
Um Vitor mais jovem sai do carro para verificar o menino. SEM PULSO. A bola rola pelo chão e é pintada pelo sangue que se espalha por ele. Vitor rompe-se em lágrimas.
Insert: Vitor enxerga o menino como se fosse seu filho Vinícius.
De repente, uma voz de mulher grita.
voz de mulher
CARLINHOS!!!
Ao ouvir o grito, Vitor pula para dentro do carro e foge como um GATO ASSUSTADO, antes que ela o veja.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/COZINHA/CORREDOR – NOITE (FLASHBACK)
Vanda recebe Vitor. Está uma FERA.
vanda
De novo, Vitor? Como é que você fez isso com menino? Qual é a desculpa dessa vez?
Vitor, com os olhos vermelhos e distantes, ignora-a e caminha em direção ao seu quarto.
VANDA
Você não vai me ignorar, vem cá, fala o porquê, Vitor! Por que... VITOR!
Ele se tranca no quarto.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/CORREDOR/SALA – MADRUGADA (FLASHBACK)
Vitor sai do esconderijo e encontra Vanda adormecida no sofá.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/QUARTO DE VINÍCIUS – MADRUGADA (FLASHBACK)
Vitor abre a porta e observa Vinícius dormir. O menino tem lágrimas secas nos olhos.

Duplamente culpado, Vitor acaricia o rosto do filho, que acorda.
VITOR
Desculpa ter te acordado, filho. Desculpa... ter te decepcionado de novo. Dessa vez eu prometo de verdade que essa vai ser a última...
VINÍCIUS
Pai, não é isso... Eu não estou mais chateado com isso. Mas acontece...
Vinícius abaixa a cabeça e, lentamente, novas lágrimas jorram de seus olhos.
VINÍCIUS
Acontece que meu amigo... Que estudava na mesma sala... o Carlinhos, que jogava bola comigo, filho da dona Carla lá da limpeza... atropelaram ele hoje... ELE NÃO...
Vinícius tenta enxugar as lágrimas, sem poder prosseguir. A tensão toma conta do corpo e do rosto de Vitor. MATCH CUT TO:
EXT. VIZINHANÇA DE VITOR/INT. BAR – DIA
Vitor, com cara de ZUMBI, anda como um até um bar, senta-se encostado no balcão e pede.
VITOR (vazio)
Duas doses de cachaça
BALCONISTA
É pra já, seu Vitor.
O BALCONISTA põe um copo cheio sobre o balcão. MATCH CUT TO:
INT. CAPELA – DIA (FLASHBACK)
Um cálice de vinho sobre um altar, onde há uma foto de Carlinhos SORRIDENTE.

Enquanto o padre reza, Vitor não consegue tirar os olhos de uma MULHER NEGRA de uns trinta anos que tenta, em vão, conter o choro. Vinícius esclarece.
Vinícius
É a Dona Carla, mãe do Carlinhos.
Vitor agora nem pisca mais diante da imagem da mãe de coração partido.
EXT. CAPELA – DIA (FLASHBACK)
Prestes a passar pelo portão, Vitor e Vinícius se detêm ao ouvir o choro forte da mãe de Carlinhos. Ela passa mal e é socorrida por outros convidados. Repete uma mesma frase sem parar.
Carla
Por que não ajudaram ele?!
Atormentado pela culpa, Vitor tenta se aproximar, mas ao chegar perto dela, perde a obstinação e hesita, enquanto OUTRA MULHER passa com Carla apoiada no ombro.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/QUARTO DO CASAL – NOITE (FLASHBACK)
Enquanto Vanda toma banho, Vitor, permanece imóvel, mas não consegue ficar quieto. Sua expressão mistura confusão, nervosismo e dor. Finalmente, ele inspira profundamente e, com lágrimas nos olhos, guarda documentos, cartões e dinheiro numa mala.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/SALA – NOITE (FLASHBACK)
Enquanto Vinícius assiste à televisão, Vitor caminha até a porta e tenta abri-la discretamente, porém...
vinícius
Pai, aonde você vai?
Vitor volta-se para o filho, que exprimia uma profunda tristeza nos olhos, como se soubesse o que o pai estava prestes a fazer.
vitor
Tenho negócios a resolver.
vinícius
Quando você volta?
Vitor fica perplexo com a pergunta do filho.
EXT. RUA – CREPÚSCULO (FLASHBACK)
Carlinhos jaz ensanguentado e sem vida no chão. Seu rosto, no entanto, parece mais triste do que vazio, como geralmente fica o rosto de um morto.
INT. APARTAMENTO DE VITOR/SALA – NOITE (FLASHBACK)
Vitor simplesmente vira o rosto cheio de tristeza e sai pela porta da sala. Ele a fecha lentamente enquanto observa o filho pela última vez.
INT. BAR – DIA
Vitor luta para não desmaiar de tão bêbado sobre o balcão. Acaba derrotado pelo álcool.
O choque da queda derruba seu copo no chão. O balconista fica irritado.
balconista
Putz, seu Vitor, o senhor já é da casa há tempos, mas assim não dá! Tem que parar de dormir no meu balcão! O senhor prometeu!
Vitor arregala os olhos como se algo tivesse lhe cravado fundo.
vitor (v.o. 35 anos)
Eu prometo. Não vou mais te decepcionar.
Decidido, Vitor deixa o bar cambaleante.
INT. ANTIGA ESCOLA DE VINÍCIUS/SECRETARIA – INÍCIO DE TARDE
Uma FUNCIONÁRIA, sentada atrás de uma mesa e de frente para Vitor, escreve num papelzinho.
funcionária
O senhor vai encontrar a dona Carla nesse endereço aqui, ok?
VITOR
Muito obrigado, senhora.
EXT. COMUNIDADE DE CARLA/LADEIRA/Casa de Carla - FINAL DE TARDE
Com muito esforço, Vitor sobe a ladeira enquanto uma MULHER NEGRA acompanhada de um GAROTINHO o fita como a uma BESTA. Ele desvia o olhar dela, mas depara-se com os olhos hostis dos demais moradores. São todos negros, dos dois sexos, com idades que variam em duas faixas: seis e doze e trinta e quarenta anos. Vitor foge do "corredor da morte" até encontrar a casa de Carla.
Vitor aproxima o punho da porta velha e cheia de fendas, quase macabra, mas não ousa tocá-la. Ele treme, enquanto uma gota de suor escorre de sua testa por entre seus olhos.
INT. APARTAMENTO DE VITOR - NOITE (FLASHBACK)
Os olhos de Vitor miram a cara triste de seu filho enquanto fecha a porta da sala por fora.
EXT. COMUNIDADE DE CARLA/CASA DE CARLA - FINAL DE TARDE
Vitor, decidido, quase faz um estrondo na porta. Ele ouve alguém dentro da casa levantar e caminhar em direção à porta. Mas sua expressão volta a ser de insegurança.
Uma mulher negra idosa abre a porta. NINGUÉM DO LADO DE FORA.
INT. CASA DE VITOR/SALA – NOITE
Vitor liga a televisão e senta-se na poltrona.  É um programa de humor. As risadas do claque, porém, deixam Vitor ASSOMBRADO.


domingo, 3 de março de 2013

Nova coluna! Já dizia o Chacrinha – Shinigamis do Zodíaco


Não falei que tavam vindo mais novidades? Bem, essa aqui é o primeiro post da nova série que planejo iniciar no blog, tive ideia de fazê-la após uma conversa com uns amigos meus, e já tava querendo ressuscitar essa bodega faz tempo, portanto, ei-lo! A primeira edição de Já Dizia o Chacrinha, uma coluna que vai analisar os elementos descaradamente copiados de grandes clássicos por franquias atuais! Hoje, falaremos de uma das séries mais queridas pela Geração X brasileira.


E não, definitivamente não é Chaves.



Estamos falando, é claro, de 聖闘士星矢, que, em nosso alfabeto, escreve-se Saint Seiya, mas que é mais conhecida pelo nome marqueteiro que os franceses colocaram, Les Chevaliers du Zodiaque (apesar de haver outras armaduras além das que representavam as constelações zodiacais =P), a tradução em espanhol Los Caballeros del Zodiaco, e, finalmente, a versão brazuca, que virou um telefone sem fio dos infernos chamado Os Cavaleiros do Zodíaco.


CDZ começou como um mangá em 1985 na famosa antologia Weekly Shonen Jump. De autoria de Masami Kurumada, foi publicado até 1990, com 110 capítulos reunidos em 28 volumes. A adaptação em anime durou de 1986 a 1989, obtendo um sucesso moderado, sem chegar à última saga do mangá, a da Hades. No entanto, seu sucesso na Europa e na América Latina a tornou um fenômeno em escala global, e em 2002, foi lançada a versão animada da Saga de Hades no formato OVA. Seu sucesso levou à criação de várias obras derivadas, como os mangás Episódio G (2002), Next Dimension e The Lost Canvas (ambos de 2006), além da nova série animada Saint Seiya Omega (2012).
Durante do auge da febre Cavaleiros, a finada TV Manchete resolveu importar mais desenhos japoneses na esperança de repetir o mesmo sucesso dos Defensores de Atena, mas nada chegou aos pés deles. Dentre esses, duas séries cuja semelhança com CDZ era imensamente suspeita: Shurato, que era basicamente Saint Seiya com mitologia hindu-budista em vez de grega, e Samurai Warriors, de temática xintoísta. Ambas retinham a ideia básica de guerreiros trajando armaduras que defendiam a humanidade em nome de uma deusa; Vishnu (que virou mulher nesse anime para poder se assemelhar mais a CDZ =P) e Amaterasu, respectivamente. Eu poderia falar horrores delas hoje, mas seria fácil demais.
Não, em vez disso, buscarei outro objeto para minha análise, um que não seja tão óbvio. Falarei hoje de um dos mangás Shounen de maior sucesso atualmente (apesar do declínio de popularidade que vem experimentado nos últimos tempos):


Bleach , a jornada de Ichigo Kurosaki, um adolescente que, por acaso, transforma-se em agente do Outro Mundo. Essa descrição pode até lembrar Yu Yu Hakusho, outro anime de sucesso em terras tupiniquins, mas, fora isso, não há muito em comum entre as duas séries, cujos personagens, enredos e estilos divergem completamente logo de cara. Não, eu diria que essa trama tem muito mais a ver com Saint Seiya do que com boa parte dos mangás sobrenaturais publicados nos últimos tempos.
Existe uma percepção errônea entre a comunidade otaku ocidental de que CDZ não é muito conhecido em sua terra natal. É claro que seu sucesso lá não se compara àquele que a série obteve mundo afora, e muito menos com o de gigantes como One Piece e Dragon Ball, mas tantos spin-offs e produtos licenciados no próprio Japão não mentem. A série também já foi referenciada por outras obras nipônicas, inclusive pelo mega-hit Gintama, especializado em parodiar tanto grandes sucessos da atualidade como clássicos da animação japonesa.
Sendo assim, é perfeitamente possível que as semelhanças entre as duas obras sejam mais que mera coincidência. De fato, o próprio autor de Bleach, Tite Kubo, revelou numa entrevista que se inspirou no mangá de Kurumada para desenhar as cenas de luta e as armas exóticas que permeiam sua obra. Mas garanto que não foi só isso que ele tirou de CDZ.
Pois bem, chega de blábláblá e vamos à parte que realmente interessa, onde eu tiro onda da cara do Kubo por sua incrível falta de originalidade XD Brincadeira (ou não), mas vou tentar ser menos acadêmico e mais blogueirão a partir de agora. Geralmente vou dividir essa coluna em 3 partes – Enredo, Personagens e Universo – mas posso variar dependendo do meu objeto de estudo. Vamos então, sigam-me os bons!

Enredo

Saint Seiya conta a história de Seiya e seus amigos Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki, que, lado de Saori Kido, a reencarnação da deusa Atena, combatem outros divindades do panteão grego que pretendem eliminar a humanidade e tomar a Terra para si. Eles fazem parte de uma ordem de guerreiros chamados Saints (literalmente, “Santos”, mas traduzido como “Cavaleiros” em adaptações internacionais para evitar conflitos com a Igreja Católica), que lutam (quase =P) sempre sem armas, utilizando apenas a energia gerada pelo seu Cosmo, o pequeno universo existente dentro de cada ser vivo, segundo a mitologia da série. Reza a lenda que, com um movimento de mão, eles eram capazes de rasgar o céu, e com apenas um chute, abrir fendas na terra. Porém, seus corpos continuavam sendo os de um mortal comum, por isso, cada um vestia uma armadura feita de um mineral místico, chamada Plot Armor Cloth (que, acredite se quiser, significa “roupa”, em inglês XD).

Bleach é história de Ichigo Kurosaki, um garoto de 15 anos briguento, mas de bom coração, que consegue ver fantasmas. Uma noite, ele e sua família são atacados por um hollow – uma alma humana morta transformada num monstro devorador de espíritos – mas são salvos por uma shinigami, um espírito encarregado de proteger os mortos e guia-los à Soul Society, o “paraíso” (bem entre aspas) do mundo de Bleach. Contudo, por causa da teimosia de Ichigo – já vejo um pouco de CDZ nesse protagonista – a garota shinigami fica ferida demais para dar o golpe final no zumbi plásmico, sobrando para o guri terminar a tarefa pegando os poderes emprestados dela. A partir daí, Ichigo passa a trabalhar como seu substituto, lutando contra hollows, protegendo espíritos e os guiando até a Soul Society - até que a história começa de verdade e, daí para frente, só paranoia e conspiração XD

Pelo que foi visto até agora, não é possível enxergar mais semelhanças entre as duas histórias que entre Dragon Ball e qualquer Shounen genérico atual. Mas, analisando-as mais a fundo, podemos enxergar inúmeros detalhes similares.

Leiam a seguinte sinopse:

“Cinco amigos se infiltram na sede de uma organização secreta superpoderosa a fim de salvar a vida de uma companheira. Tal organização teria como propósito final defender a humanidade, mas está sendo usada por forças obscuras para propósitos nefastos. O QG é protegido por doze guerreiros de elite e um comandante supremo acima deles. Correndo contra o tempo, os amigos se separam e travam batalhas terríveis contra seus terríveis adversários; no final, o herói principal é o único ainda com forças para lutar, e é aquele que salva a vida da amiga, ao mesmo tempo em que descobre a verdadeira identidade do traidor responsável por todo o problema.”

Agora, respondam-me, meus amigos: o texto acima se refere à Batalha das Doze Casas ou a Saga da Soul Society?
Embora esses sejam recursos narrativos típicos do gênero Shounen, a combinação de todos eles dentro de um mesmo arco torna clara a influência do mangá de Kurumada no desenvolvimento da obra de Kubo. E a apropriação não para por aqui: existe um número considerável de semelhanças entre a Saga de Aizen e a de Hades, se pararmos pra pensar. Ambas são divididas em 3 partes: na primeira, a Terra é invadida por seres do além; na seguinte, nossos heróis viajam até a terra dos mortos para resgatar um de seus companheiros, que está sendo usado para completar os planos nefastos do inimigo; e na última, passada numa terceira dimensão paralela, os protagonistas finalmente derrotam o vilão principal e seus asseclas mais poderosos ao despertar seu potencial máximo.
É interessante notar que ambos os animes originalmente foram encerrados num ponto da história antes do final de suas respectivas versões mangá. Se Bleach seguirá o exemplo de sua CDZ retomará a história algum dia, só o tempo dirá.
Eu me pergunto: agora que está sendo lançado CDZ Next Dimension, será que o Kubo vai inserir algum elemento dessa nova saga no seu mangá? Pessoalmente, duvido que ele chegue ao ponto de...



... Sem comentários.


Personagens

É nessa instância que as semelhanças ficam mais óbvias. Vamos à parte mais divertida deste estudo.
Primeiramente, quero informa-los que pretendo evitar comparações entre protagonistas de Shounen a menos que seja algo que fuja da tendência “idiota-idealista-que-nunca-desiste-ou-abandona-seus-amigos” popularizada por Akira Toriyama com o Goku em Dragon Ball. Isso é extremamente chato e redundante; portanto, nada de Ichigo x Seiya aqui – embora seja curioso notar que ambos foram dublados (por um tempo) pelo mesmo ator (Masakazu Morita) na versão japonesa. Dito isso, partirei para a comparação mais óbvia que se possa fazer entre as duas séries:
:

Orihime Inoue x Shun de Andrômeda + Saori Kido

 
x
 


Não é difícil perceber as semelhanças: tanto Orihime quanto Shun são pacifistas, os membros mais “delicados” de seu grupo e, frequentemente, a donzela em perigo a ser resgatada/protegida – E sim, eu sei muito bem que o Shun no mangá não precisa ser salvo o tempo todo, mas, infelizmente, como o anime é a versão mais conhecida, foi essa a imagem que ficou marcada na cabeça dos fãs, e é ela a mais fácil de associar com a personagem da Orihime. De qualquer maneira, se examinarmos mais a fundo as características de ambos os personagens, é possível notar outras similaridades em termos de:
  • Poderes: Ambos carregam em seu arsenal um conjunto de armas empáticas, sendo uma para ataque e outra para defesa – o Shun Shun Rikka de Orihime e a Corrente de Andrômeda de Shun – sendo que ambos costumam restringir o uso de suas técnicas mais poderosas – o Koten Zanshun e a Tempestade Nebulosa, respectivamente – além de terem um potencial bem maior do que aparentam; 
  • Aparência: cabelo até, pelo menos, abaixo dos ombros, castanho claro no mangá, mas de cor mais exótica no anime – ruivo para Orihime e verde para Shun – rosto de traços delicados e grande beleza física – no caso da Orihime, grande MESMO, se é que me entendem; 
  • Vestuário: Ambos vestem a cor rosa frequentemente – se bem que, no caso do Shun, o rosa é meio que a cor do uniforme dele, então tem uma desculpa XD – e sempre carregam consigo um acessório de natureza misteriosa que ganharam de presente de um ente querido morto. Os prendedores de cabelo que Orihime recebeu de seu irmão Sora servem de receptáculo para os poderes de sua dona, enquanto o pingente de Shun, supostamente uma herança de sua mãe, revela-se como o instrumento que mantém o elo entre seu corpo e a alma de Hades. Além disso, ao serem capturados pelos vilões, passam a trajar um vestuário muito mais exótico e pomposo, ao gosto de seus raptores.
E ainda tem o histórico deles, que também é bem parecido: ambos estiveram boa parte de suas vidas sob os cuidados de um irmão mais velho superprotetor em vez dos pais, do qual são separados de uma forma ou de outra até que o tal irmão reaparece em suas vidas... como um vilão! Nesse ponto, Shun teve um pouco mais de sorte que a Orihime, pois 1º: o irmão dele não tinha morrido de verdade e 2º: Ikki voltou para o lado dele, em vez de ser enviado para o além :P No presente, Shun vive bancando o mártir sem causa, preferindo sacrificar sua própria vida a deixar que haja mais derramamento de sangue, o que foi o que Orihime basicamente fez ao optar por ir com Ulquiorra para o Hueco Mundo quando este ameaçou matar todos os amigos dela, sem qualquer prova de ser realmente capaz de tal feito :P E a famosa cena da Casa de Libra prova que a Orihime não é única da dupla com poderes de cura. Sem falar de como ela, conforme dito na seção anterior, foi sequestrada por Aizen como parte do grande plano do ex-capitão, assim como o Shun foi “capturado” por Hades a fim de se tornar seu novo hospedeiro.
Por outro lado, é possível estabelecer uma conexão entre Orihime e outro dos protagonistas da série: a reencarnação de Atena, Saori Kido. Eu diria que, na verdade, ela é uma mistura de Saori com Shun, que encarnam papéis um tanto semelhantes em sua série-mãe, como a parcela mais pura, feminina e idealista da turma de heróis, aquele que sempre se sacrifica pelo bem dos demais e a eventual donzela em perigo XD Orihime se beneficia das mudanças de valores ocorrida entre a época de CDZ e Bleach, recebendo um papel mais ativo nas lutas do que Saori pôde desfrutar em seu tempo – ainda que nem tanto quanto Shun – por conta de seu gênero. Há de se considerar que, no entanto, Saori tomou as linhas de frente no final da Guerra Santa contra Hades e foi quem deu o golpe final no deus dos mortos – Orihime, por sua vez, jamais demonstrou tamanha eficiência em batalha, nunca ultrapassando o papel de suporte aos combatentes, tal como a Atena moderna durante boa parte da série. Não que isso não seja importante na guerra – afinal, Ichigo e cia já estariam mortos há milênios se não tivessem sua adorada Hime-Chan para cuidar de seus ferimentos em momentos críticos – mas limitar as mulheres a esse único papel não deixa de ser uma forma de machismo. De qualquer maneira, falta ainda mencionar um ponto em comum: ambas as moças são o mais próximo que o protagonista tem de um interesse amoroso. Eu não ligo para a retórica IchiRukiana: o próprio autor disse a que a relação dos dois é platônica, e foda-se o anime, com seu staff Rukista. Hime é a única garota com sentimentos claros por Ichigo por quem ele demonstrou alguma possível reciprocidade – por meio de sua profunda determinação em protegê-la em diversas ocasiões, especialmente na última luta contra Ulquiorra, em que chega a parecer uma espécie de obsessão. Saori e Seiya possuem uma relação parecida (exceto pela parte de virar um zumbi canibal e quase matar seus amigos enquanto tentava proteger sua amada XD), embora nenhum dos dois tenha se declarado para o outro. Mas a Saori bem que tentou dar umas bitocas no Jumento Alado enquanto ele estava inconsciente XP o que já conta muito mais pontos em ousadia do que a Orihime se confessando para um Ichigo adormecido. Saori ainda conta com a vantagem de não ter uma competição tão forte – Mino, por quem Seiya realmente poderia ter um genuíno interesse, praticamente sumiu da série – e da franquia como um todo – depois das batalhas contra os Cavaleiros de Prata, recebendo uma única aparição em forma de microponta na Saga de Hades, e só na versão anime; já Shina nunca teve qualquer chance com o Cavaleiro de Pégaso, que não parece sentir mais nada por ela, além do mesmo respeito e consideração que demonstra pelos seus outros irmãos de guerra. Ainda assim, mais de 20 anos de CDZ se passaram e nada dos dois ficarem juntos - Saint Seiya Omega que o diga. É possível que, por conta da tradição celibatária dos cavaleiros que Kurumada mencionou numa entrevista tempos atrás, Seiya e Saori possam realmente nutrir sentimentos um pelo outro, mas nunca venham a se tornar um casal de verdade – especialmente se você considerar que 1º: ela é uma deusa, e ele, um mortal; 2º: Atena, a Virgem, é um dos títulos pelos quais a Deusa da Guerra é conhecida, e na mitologia ela sempre fez bastante questão de preservar sua castidade; e 3º: ela é a CHEFE dele e provavelmente não iria querer ser acusada de favoritismo, imagina a CPI que daria XD Mas, se Shiryu x Shunrei já virou realidade em pelos menos dois cânones (Next Dimension e Omega), ainda pode haver alguma esperança para os dois pombinhos XP


Dentre os demais personagens ainda podemos destacar citar:


Kisuke Urahara & Yoruichi Shihouin x Mu de Áries & Dohko de Libra

x
  • São guerreiros de elite que se afastaram da instituição a que estavam ligados quando viram que esta estava se corrompendo; 
  • Escondem sua verdadeira identidade com uma faceta bem mais humilde, a princípio; 
  • Tornaram-se aliados da nova geração de guerreiros, sendo que o primeiro de cada dupla fornece ajuda referente a equipamentos, enquanto o segundo treinou pelo menos um dos protagonistas; 
  • No começo, Yoruichi aparece na forma de um gato, e revela sua *sexy* verdadeira aparência numa cena semelhante em alguns detalhes (leia-se: ausência de vestimenta) àquela em que Dohko se livra da sua carapaça velha e volta a ser jovem e bonitão
  • Urahara, em certo ponto da história, ajuda Ichigo a recuperar seus poderes de Shinigami e consertar sua Zanpakutou, num processo que quase mata o infeliz, algo não muito diferente do que Mu fez para recuperar as armaduras de Seiya e Shiryu. Por fim, ele tem como discípulo um pivete ruivo; preciso dizer mais? Ah! E ambos tiveram (temporariamente) o mesmo dublador na versão nacional, Marco Aurélio Campos. 
Como bônus, o Tiozinho do Chapéu ainda paga de Shion, já que é companheiro de longa data da Yoruichi – tipo, de SÉCULOS – e tem um bocado de... “subtexto” com ela.

Uryuu Ishida x Haruto de Lobo

x
 

Agora é a hora da vingança de Bleach... se antes os fãs podiam reclamar de Ichigo e seus amigos estarem copiando de CDZ, agora é a turma se Seiya que corre o risco de um processo f*dido. Muita gente fica zoando Ômega por supostamente roubar ideias de Naruto, por conta de seu sistema de elementos idêntico – exceto pela inclusão de Luz e Trevas – e por causa desse personagem, que além de ter muitas técnicas iguais às que aparecem no anime de ninjas, ainda tem um nome parecido com o do protagonista. Não vou negar que talvez a equipe de Ômega tenha bebido dessa fonte – cada vez mais CDZ usa elementos de mangás e animes da atualidade, obviamente buscando uma renovação de público. Mas é bom saber que as técnicas ninja não são copiadas de Naruto – na verdade, ambos se inspiraram nos mitos criados em torno desses guerreiros misteriosos, presente em gravuras, livros, peças, filmes a na tradição oral. Então, Ômega está a salvo das acusações de plagiar Naruto (em parte, pelo menos), mas nada impede os fãs de taxar Haruto de cover de Ishida. Vejamos:
  • Ambos são rapazes bonitos, inteligentes e que usam óculos; 
  • Vêm de uma linhagem de guerreiros rival àquela do personagem principal; 
  • Foram treinados por um parente mais velho (“adotivo”, no caso de Haruto) que queria uma reconciliação entre as duas forças rivais; 
  • Ambos os mentores foram mortos por agentes corruptos da outra facção; 
  • Os dois rapazes, no entanto, acabam resolvendo se aliar a um jovem guerreiro ligado à instituição que matou seu ente querido, em nome do bem maior, inspirado pelos ideais do mesmo. 
Ah, e ambos são os mais bem equipados – no bom sentido – de seus camaradas, com dezenas de armas e poderes à sua disposição. É, depois de anos plagiando a obra do Titio Kurumada, o Seu Kubo parece estar finalmente provando do próprio remédio.


Ichigo Kurosaki x HYOGA DE CISNE!?


x
 


É isso mesmo! Analisando mais a fundo a personagem de Ichigo, descobri que, síndrome de protagonista da Shounen Jump à parte, ele possui muitos pontos em comum com o Cavaleiro do Gelo. Vamos por partes:
  • Ambos têm cabelo de cor bastante clara, que os destaca dos seus colegas nipônicos; 
  • São mestiços: Hyoga é metade japonês, metade russo, e Ichigo é metade japonês, metade tudo-que-você-possa-imaginar; 
  • Parecem pouco amigáveis, mas se importam muito com as pessoas próximas a eles e estão sempre prontos para proteger os inocentes; 
  • Possuem uma relação conflituosa com seus mestres (no caso, Urahara para Ichigo e Camus para Hyoga), que tentaram apagar qualquer vestígio de sentimentalismo que existisse no coração de seus discípulos. Diferentemente do caso de Orihime e Shun com seus respectivos irmãos, dessa vez foi Bleach que teve um final mais feliz, com Urahara permanecendo firme e forte em sua missão de trollar treinar o herói da história; 
  • Aos olhos de muitas muitos, têm alguma coisa com o membro mais delicado de sua turma... 
  • E por último E mais importante: Complexo de Édipo Nível ∞. Ambas as mães se sacrificaram para salvar seus queridos filhinhos, que sofrem até hoje com a morte de suas mamães queridas dos seus corações. Eles possuem uma imagem bastante idealizada dessas figuras maternas, elevando-as à figura de santas, praticamente – coitadinhos, não devem nem suspeitar de como elas fizeram eles – e não têm nem um pouco de respeito por seus respectivos pais – e, caso vocês não saibam, no mangá de CDZ é revelado que o pai de Hyoga não é ninguém menos que Mitsumasa Kido, o avô adotivo da Saori, que, pasmem, também é pai de todos os outros 99 órfãos mandados para se tornarem Cavaleiros (!?). Além disso, costumam demonstrar maior atração por garotas parecidas com suas mães. No anime, Hyoga tem as gentis loiras Eiri e Freia, enquanto Ichigo pode sentir algo a mais pela também doce ruiva e peituda Orihime, além de ter expressado pelo menos desejo sexual por Rangiku Matsumoto, que graças às limitações artísticas de Tite Kubo, se parece um bocado com Masaki Kurosaki, ainda mais na versão animada, em que deram um tom mais alaranjado à cor do cabelo da tenente da 10ª Divisão. 

Ainda podemos citar alguns detalhes, como a Shikai da Soi Fong ser parecida com a Agulha Escarlate do Milo, o Tousen e o Shiryu serem imunes às ilusões do vilão principal por conta da cegueira, ou os grandalhões Komamura e Aldebaran sempre levarem uma surra para mostrar o quanto o inimigo é forte, mas tem dois personagens em especial que precisam ser mencionados:


Sousuke Aizen x Saga de Gêmeos


x
 

Pois é, o Aizen pode não ser (mais) um clone maligno do Superman, mas é possível que ele seja o terceiro dos Irmãos de Gêmeos. Vamos aos fatos:
  • Ambos são os vilões das sagas mais memoráveis de suas respectivas séries, embora sua verdadeira identidade como autor da conspiração maligna dentro da Soul Society/Santuário só seja revelada no final; 
  • Mataram os verdadeiros diretores da organização para qual trabalhavam e tomaram o seu lugar ao mesmo tempo em que escondiam a verdade dos colegas; 
  • Querem governar o mundo no lugar da divindade que deveriam proteger; 
  • Antes da revelação, eram considerados indivíduos de grande nobreza e valor por aqueles que conheciam – porém, no caso de Saga, aquele era seu eu genuíno antes de ser tomado por sua personalidade maligna, enquanto no de Aizen, era puro fingimento; 
  • Estão entre os personagens mais fortes de seus respectivos mangás, e são mestres na arte de criar ilusões; 
  • Já manipularam amigos dos heróis para que se virassem contra eles; 
Saga foi um dos vilões mais marcantes da minha infância, com seu vestuário sinistro, sua risada marcante e seus intermináveis banhos no chuveiro do Grande Mestre. Embora não tenha o mesmo peso para mim, e de ter tido uma derrota muito mais humilhante que seu antecessor, eu diria que Aizen obteve muito mais sucesso em sua carreira de crimes: enquanto Saga dominou somente o Santuário por meros 13 anos, Aizen controlou o Hueco Mundo por não sei quantas décadas, e chegou bem perto de conquistar a Soul Society; enquanto o reino de terror de Saga parou logo no primeiro grande arco da história, Aizen teve uma sobrevida que lhe permitiu ocupar o lugar que seria mais ou menos equivalente ao de Hades na história de Saint Seiya, como senhor das tropas do submundo que tenta dominar a Terra; e, finalmente, mesmo depois de sua derrota final, ele continua vivo, e sendo uma ameaça bastante real para o mundo, ainda que enclausurado. Saga, por sua vez, morreu e voltou para o lado do bem. Ah, e ele nunca trollou tanto os heróis quanto Aizen fez. Entretanto, independente de ser ou não melhor que aqueles que vieram antes dele, Aizen tem muito que agradecer a Saga e a outros vilões clássicos dos mangás – especialmente o Sensui de Yu Yu Hakusho e sua incrível capacidade de ser completamente roubado - por trazerem a inspiração necessária para construir sua personagem. Afinal, o que seria da trilogia do Cavaleiro das Trevas se não fosse o seriado dos anos 60?


Ehhh, pensando bem...
Universo


Não é nenhum mistério: Sereitei = Santuário. São as sedes de duas grandes instituições militares dedicadas à proteção da humanidade, porém escondidas da mesma. Possuem estrutura burocrática e legislação rígidas e até um tanto antiquadas (execuções são rotina até hoje); no topo de suas cadeias hierárquicas, está um grupo de 12 poderosos guerreiros, presidido por um comandante supremo de força igual ou até maior que a destes. Cada um dos guerreiros pertencentes a estas ordens carrega consigo um instrumento de combate que possui uma forma “selada” e outra “ativa” e que possui vida e vontade própria – As Zanpakutou e as armaduras, respectivamente. A origem dos poderes desses guardiões da humanidade é a energia oriunda da fonte da vida – Reiatsu e Cosmo; com ela, são capazes de feitos impossíveis para humanos normais, tanto de natureza destrutiva quanto construtiva, sendo que cada um deles tem o potencial de sentir a energia dos outros. Tais guerreiros podem ser divididos em 3 categorias: os mais fracos (shinigamis sem posto em Bleach, Cavaleiros de Bronze e soldados rasos em CDZ), os intermediários (oficiais de posto, incluindo os tenentes, e Cavaleiros de Prata) e os mais fortes (Capitães e Cavaleiros de Ouro, junto com o Grande Mestre), que são capazes de atingir a forma máxima do seu poder sobrenatural (a Bankai e o Sétimo Sentido). Acima de todos os membros desta força, está um ser de natureza divina a quem estes devem proteger; em Bleach, é o Rei da Soul Society, enquanto em Saint Seiya, é a Deusa da Guerra, Atena. E ainda tem o detalhe que, na versão nacional, mudaram o nome desses combatentes: de Shinigami para Ceifeiro de Almas em Bleach, e de Saint (Santo, em inglês) para Cavaleiro. Mas aí já mais questão de coincidência, né XD

Em contrapartida a esses defensores da justiça, existe um grupo de malfeitores provenientes de um mundo sombrio habitado por almas mortas pecadoras. Apesar de seus poderes serem da mesma natureza que os dos heróis, a forma que eles tomam para esses seres sinistros é muito mais grotesca e desumana que a daqueles. Servem uma poderosa entidade sombria com ânsia de poder e um grande plano que tomará muitas vidas na Terra. Assim são os Arrancar de Bleach e os Espectros de Saint Seiya, servidores do Rei do Hueco Mundo, cargo, na prática, exercido pelo vilão Sousuke Aizen, e de Hades, o Imperador do Inferno, respectivamente. Tais soberanos malignos possuem, cada um, dois braços-direitos que, apesar de, teoricamente, pertencerem à mesma categoria que eles, são leais ou não e subservientes a eles (Gin e Tousen, para Aizen, Thanatos e Hypnos, para Hades). Além de tudo, em ambos os casos, um dos únicos membros do seu exército que tinham algum traço de humanidade, uma mulher, é despachado pelos seus próprios superiores – ou assim seria se o Kubo não tivesse poupado a Harribel no final. Tadinha da Pandora L. O mundo que essas criaturas perversas habitam também possui algumas semelhanças, sendo tanto o Hueco Mundo quanto o Inferno divididos em áreas de características distintas, mas sempre permeadas pela morte e a escuridão, e governados a partir de um palácio onde reside seu senhor – Las Noches, no caso de Aizen, e Giudecca, no caso de Hades.

Eu poderia ainda mencionar que o Palácio do Rei da Soul Society lembra um bocado os Campos Elíseos, por ser um território sagrado que serve de morada para um ser superior, cuja entrada só é permitida àqueles dotados da benção de uma divindade. Mas, sinceramente, não tenho muita coisa mais a falar sobre esse assunto. Devo confessar que, apesar de acompanhar Bleach, este não está entre meus mangás favoritos; por isso, não tenho a mesma inspiração e força de vontade para dissertar sobre essa obra como terei para algumas mais à frente; contudo, achava que era importante falar sobre esse título, já que é um dos poucos cujo autor cita explicitamente CDZ como uma de suas inspirações, além de ser uma das franquias multimídia japonesas de maior importância nos últimos tempos. De qualquer jeito, vou encerrar por aqui. Espero que tenham gostado e que voltem para conferir minhas próximas empreitadas! Em breve, a segunda parte da edição especial de lançamento de Já Dizia o Chacrinha, ainda sobre CDZ, mas comparando-o a outra franquia de sucesso atual! E mais uma novidade para os fãs da minha série Versão Brasileira! Infelizmente para os apressadinhos, o tema de ambas será uma surpresa! Portanto, continuem acompanhando!

quarta-feira, 2 de janeiro de 2013

A volta dos ainda não foram!

Gente, depois de meses sem atualizações, volto aqui com um novo vídeo da minha série de Versões Brasileiras pra animes que ainda não foram lançados em terras tupiniquins! Desta vez, é de Yu-Gi-Oh! 5D's, que eu, como fã de card games infantis, não pude deixar de assistir (e gostar XD). Esta é a versão incompleta, faltam dois personagens, estava muito ansioso pra postar esse vídeo pra vocês verem, sem falar que tava um sacrifício pra achar o áudio certo nesse caso. Em breve Quando tiver saco, termino e posto a versão completa. Mesmo assim, espero que curtam, adicionem aos favoritos, compartilhem e baixem bastante! Fiz com o máximo de esforço que me foi possível!



EDIT: Re-postei direto no blog, porque o maldito Youtube tirou o video do ar ¬¬ Só digo uma coisa: agora eu odeio Happy Tree Friends XD Entendedores entenderão.

AH! E FIQUEM LIGADOS, POIS ESTOU PREPARANDO UMA SÉRIE DE POSTS ESPECIAIS AQUI NO NADA A SE COMENTAR, AGUARDEM!


segunda-feira, 21 de maio de 2012

Em ritmo industrial

Gente, tô postando mais um vídeo, acredita? Fiz pra G1 da cadeira de Direção Cinemtográfica na PUC. Foi feita às pressas, mas ficou bom, na minha opinião. Aproveitem a maior batalha do novo milênio!


O pessoal que tava no dia da exibição gostou, espero que vcs também sintam o mesmo!




sábado, 5 de maio de 2012

Mais um, acredita?

Oi, gente!
Volto a postar aqui pra divulgar a continuação do meu vídeo Code Geass Dublado?!. Com vocês,
Code Geass Versão Brasileira Parte II!


Reconheço que não cheguei a um número assombroso de acessos, mas mesmo assim decidi dar continuidade ao projeto, porque gostei demais de fazê-lo! Espero que gostem!


quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Um novo projeto. SÉRIO.

Boa noite, meninos e meninas! E vocês acharam que nunca veriam mais nada de novo aqui, né?

Tudo bem que eu não pretendo por enquanto fazer desse um blog de postagem regular, mas gosto de botar aqui os projetos dos quais me orgulho. E deste me orgulho bastante (ESSA PORRA ME CUSTOU 3 DIAS DA VIDA - Minha 1ª vez no Sony Vegas, e o diacho do programa teimava em me irritar com umas frecurinhas toscas).

Sabe, há alguns tempo atrás assisti um vídeo em que o autor propunha como seria a dublagem de Sailor Moon se tivesse sido feita no Rio, botando vozes de dubladoras cariocas por cima de imagens estáticas das Sailors. Achei a ideia genial, mas resolvi fazer diferente, inventando um elenco para um anime ainda não dublado aqui no Brasil. O escolhido foi Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Hangyaku no Lelouch, no original), uma série que gostei muito de assistir e para qual consegui imaginar bem facilmente um cast de dubladores. Também tentei montar o vídeo de uma maneira que parecesse que os personagens estavam realmente dizendo aquelas coisas no original. Sei que a edição não ficou perfeita, mas também foi a minha primeira vez no Vegas, né? Eu nem fiz curso nem nada, mas acho que ficou bom. Então sem mais delongas, aqui está:




Espero que gostem e deem feedback!

quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Back in Black!

DEPOIS DE UM MILHÃO DE ANOS...

Gente, acreditem se quiser, estou mesmo ressucitando este blog depois de tanto tempo. Gostaria de voltar a publicar com frequência material aqui, mas não posso prometer nada...
Bem, de qualquer maneira, cá estou e venho trazer uma excelentíssima novidade!
Chegou o DVD do melhor filme já feito na história da humanidade! Os críticos dizem que será a Bíblia do novo milênio, mas MUIIITO menos pesada e livre da ação das traças! Falo do filme Chuck Norris contra Deus e o Mundo, produzido por um grande diretor cuja identidade infelizmente não pode ser revelada aqui!


Também vem com um encarte bem bonitinho, com uma promoção imperdível!


Bom, ficamos por aqui, espero que todos aproveitem este ano como se fosse o último de suas vidas, porque será.

Cês viram!!?? Agora a assinatura é TOTALMENTE nova e é por garantia sem imitações, hehe! Sério, se tentar copiar, te taco um processo danado que tu vai querer ter ficado no paint! FUI!!!